ما معنى قوله صلى الله عليه وسلم (بله ما أطلعتم عليه) في حديث (أعددت لعبادي الصالحين) ؟

[طالبة علم]

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

بارك الله فيك شيخنا الفاضل وأجزل لك الأجر والثواب .. اللهم آمين

سؤالي في الحديث لرسول الله صلى الله عليه وسلم : " أعددت لعبادي الصالحين ما لا عين رأت
ولا أذن سمعت ولا خطر على قلب بشر ذخراً بله ما أطلعتم عليه . أتمنى من فضيلتكم شرح ماخّط باللون الأحمر حيث لم أفهم معناه تماماً .. حيث أنني لم أقف على شرح سوى بله بمعنى ( دع ) !!

وجزاكم الله كل خير ..

الجواب:

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
آمين ، ولك بمثل ما دعوت .

قال ابن الجوزي : قَوْله : " بَلْه مَا اطلعتم عَلَيْهِ " ، أَي : دَعْ مَا اطلعتم عَلَيْهِ . وَقيل : سُوَى مَا أطعتهم عَلَيْهِ .

وقال ابن الأثير : بَلْه مِنْ أَسْمَاءِ الأَفْعَالِ ، بِمَعْنَى دَعْ واتْرك ، تَقُولُ بَلْهَ زيْداً . وَقَدْ يُوضَع مَوْضع الْمَصْدَرِ وَيُضاف ، فَيُقَالُ بَلْهَ زَيْدٍ ، أَيْ تَرْكَ زَيدٍ . وَقَوْلُهُ : " مَا اطَّلَعْتُم عَلَيْهِ " : يُحْتَمَلُ أَنْ يَكُونَ مَنْصُوبَ المحَلّ وَمَجْرُورَهُ عَلَى التَّقْدِيرَين ، وَالْمَعْنَى : دَعْ مَا اطَّلَعْتم عَلَيْهِ مِنْ نَعيم الْجَنَّةِ وعرَفْتُموه مِنْ لذَّاتها .

وقال ابن حجر : قَوْله : " بله مَا اطلعتم عَلَيْهِ " بِفَتْح أَوله وَسُكُون اللام وَفتح الْهَاء ، تَأتي بمعنى الإضراب ، وَبِمَعْنى غير وَكَيف ، فَحَيْثُ أَدخل عَلَيْهَا " مِن " فَهِيَ بِمَعْنى غير لا غير .
وقال : قَوْلُهُ : " مِنْ بَلْهَ مَا أُطْلِعْتُمْ عَلَيْهِ" قَالَ الْخَطَّابِيُّ : كَأَنَّهُ يَقُولُ دَعْ مَا أُطْلِعْتُمْ عَلَيْهِ ، فَإِنَّهُ سَهْلٌ فِي جَنْبِ مَا ادُّخِرَ لَهُمْ .

والله تعالى أعلم .

المجيب فضيلة الشيخ/عبد الرحمن بن عبد الله السحيم